On a sunny September afternoon, when the air exterior was crisp with the apparent arrival of fall, Indigenous Well being employees gathered to arrange, cook dinner, and…